再谈“中国古代数学中的‘黄金分割率’”——与蒋谦、李思孟先生商榷

On"The Golden Ratio"in Ancient Mathematics of China

中国古代数学虽然有过辉煌的成绩,但中国古代数学与黄金分割无内在联系,蒋文〔1〕搞混了黄金分割的本质,把"河图"、"洛书"、"贾宪三角形"、"五运六气"等与没有逻辑关系的黄金分割率联系在一起,这是不合逻辑的没有根据的主观臆断,它给人造成一种错觉,似乎黄金分割率在中国古代数学中早已有之,这是不符合客观事实的误断。

Ancient China had great achievements in mathematics. A study associates some Chinese cultures including 'Hetu'?'Luoshu'?'Jiaxian Triangle'?'Wuyunliuqi' with The Golden Ratio, implying that the Golden Ratio existed in the ancient mathematics of China. This paper discusses each of these associations and believes that some aspects of these ancient cultures match with The Golden Ratio but are not associated in nature. The conclusion that The Golden Ratio was developed in nature. The conclusion that The Golden Ratio was developed as part of the ancient mathematics of China is logically incorrect.