三峡船闸二期二标段安全监测工程浅析

Safety monitoring analysis of the second contracting section engineering for the second stage of Three Gorges Project ship lock

安全监测可以全面反映建筑物在施工期和运行期的工作状况,能够及时发现各效应异常现象和危及建筑物的不安全因素并提出处理意见,同时也可以检验设计方案的合理性,从而进行优化和完善设计.在此从监测系统的项目和工作原理、监测成果分析及对工程建设所起的作用等方面详细介绍了三峡船闸二期二标段安全监测工程工作,对同类建筑物的安全监测具有一定的参考价值.

The safety monitoring can provide a full pictu re of operating behaviour for a structure during construction and operation. It als o helps discover anomalies and unsafe factors of the structure,as well as verif y the design solutions for rationality. The paper describes in detail the safet y monitoring system in the second contracting section for the second stage of Th ree Gorges ship lock, including the principle of operation, analysis of the mo nitoring results and the effects on the construction. This will be of significa nt value to the safety monitoring of other similar ship lock projects.