川端康成和日本传统美

Kawabata Yasunari and Traditional Japanese Aesthetics

川端康成是日本著名的文学家。 1 968年获诺贝尔文学奖 ,他获奖的理由是 :“以其卓越的叙事文学 ,非凡地、敏锐地表现了日本人的内心实质”,即把日本传统美写进了作品中。本文叙述他如何继承了日本式文学传统 ,再从“我和川端文学”的角度提出了“我”对川端康成的评价 :他是一个值得我们怀念的文学家。

Kawabata Yasunari was a famous Japanese writer, Nobel prize winner for literature in 1968. He won the prize because he revealed in depth and acutely the mentality of the Japanese people by means of his superb narrative literature, that is, he successfully insinuated the traditional Japanese aesthetic values into his literary works. This treatise argues about how he inherited the tradition of Japanese literature and also propounds the author's commentary on him under the head 'My view on his literature'. The treatise believes that Kawabata Yasunari deserves our remembrance as a great writer.