刍议“小人拨乱”的叙事模式——才子佳人小说叙事模式的文化透视

"Surviving the Troubles from a Villain":a Cultural Perspective on the Narrative Model of Traditional Romances

明末清初的才子佳人小说,形成了"小人拨乱"的情节发展模式。这种模式的形成与"患难见真情的社会生活信念"和"求奇求妙的创作原则"有着非常密切的关系。

The romances about gifted scholars and beautiful girls in late Ming and early Qing dynasties are characteristic of the narrative pattern of 'surviving the troubles from a villain', the formation of which is closely related with the social conviction that true affection is revealed only in troubles and miseries and with the fiction creation principle that pursues an unexpected but marvelous plot.