中国建设之路的理论基础

The theoretical base of the way of China's construction

1956年,毛泽东同志《论十大关系》的发表,标志着中国共产党人开始了中国建设的探索之路。文章精辟地论述了我国社会主义建设中必须正确处理的各种矛盾,提出了探索适合中国国情的社会主义建设道路的任务,明确了党对每一种关系应当采取的正确方针,从而奠定了走中国建设之路的理论基础。

In 1956,Chairman Mao published his paper On Ten Major Relationships.This paper signaled the beginning of the Chinese Communist Party's efforts to seek for the correct way of constructing New China.Mao's paper argued that we must deal with all sorts of problems correctly and search for solutions that fit Cina's unique difficulties.It made clear that we must apply correct principles to every relationship and as such laid the theoretical foundation for China's construction.