期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅析如何在外宣刊物中落实“三贴近”
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
对外传播,是世界各国极为关注的重要领域。作为从心理学、社会学、新闻学和政治学等学科派生出来的一门综合性学科,中国的对外传播学可谓发展迅猛。今年4月份召开的《中央对外宣传工作会议》上,李长春同志提出外宣工作要"坚持贴近中国发展的实际,贴近国外受众对中国信息的需要,贴近国外受众的习惯"(以下简称"三贴近)。因此,对于如何精心打造对外传播期刊,让受众乐于接受、乐于阅读,从而真正体现新形势下对外传播的有效性,更是成为外宣期刊中值得探究的课题。
作者
解琛
机构地区
<中国画报>
出处
《对外大传播》
2004年第8期46-47,共2页
关键词
对外传播
外宣期刊
营销策略
刊物质量
分类号
D261.5 [政治法律—中共党史]
G232.2 [文化科学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
13
引证文献
3
二级引证文献
1
同被引文献
13
1
段连城.
呼吁:请译界同仁都来关心对外宣传[J]
.中国翻译,1990(5):2-10.
被引量:108
2
黄友义.
坚持"外宣三贴近"原则,处理好外宣翻译中的难点问题[J]
.中国翻译,2004,25(6):27-28.
被引量:1205
3
张健.
再谈汉语新词新义的英译[J]
.中国翻译,2001,22(4):30-34.
被引量:58
4
张玉霞.
外宣工作中落实“三贴近”需要处理好的几种关系[J]
.新东方,2009(6):54-56.
被引量:1
5
李春光.
论外宣翻译中受众中心化与译者主体性的和谐统一[J]
.天津外国语大学学报,2012,19(4):54-57.
被引量:15
6
苏劲松.
海外华文媒体在“大外宣”中的作用[J]
.中国记者,2014(3):121-122.
被引量:11
7
何亚非.
海外华文媒体与中国梦[J]
.求是,2015(1):60-61.
被引量:12
8
黄友义.
讲好中国故事 引领国际舆论[J]
.公共外交季刊,2015,0(1):48-52.
被引量:21
9
过家鼎.
注意外交用词的政治含义[J]
.中国翻译,2002,23(6):59-60.
被引量:46
10
司显柱,王敬.
论我国对外新闻话语的翻译策略[J]
.浙江外国语学院学报,2019,0(4):92-99.
被引量:6
引证文献
3
1
孟亚茹.
新闻外宣中的词汇策略[J]
.新闻知识,2012(4):91-92.
被引量:1
2
张冀北,王子宇.
融海外华媒之力助推对外宣传“本土化”[J]
.新闻世界,2016(4):88-90.
3
童心悦.
“外宣三贴近”视角下新闻标题翻译研究[J]
.西部广播电视,2024,45(9):26-29.
二级引证文献
1
1
王悦.
跨文化意识视阈下的新闻英语翻译[J]
.产业与科技论坛,2021,20(24):135-136.
1
张霄.
传统外宣期刊的多样化发展探索——以《今日中国》杂志为例[J]
.新闻研究导刊,2017,8(2):227-227.
被引量:1
2
王承善.
外宣刊物:要适合海外读者口味[J]
.青年记者,1997(1):18-20.
3
陈思佳.
外宣期刊“本土化”的思考——以《今日中国》为例[J]
.新闻研究导刊,2016,7(5).
被引量:1
4
李平.
努力追求外宣最佳效果[J]
.山东干部函授大学学报,2007(6):54-54.
5
李平.
外宣刊物要贴近海外受众[J]
.现代企业教育,2007(06X):120-120.
6
侯瑞丽,谷棣.
中国外文局推行外宣期刊本土化新举措——《今日中国》在中东、拉美设立分社出版发行[J]
.对外大传播,2004(10):8-11.
7
于涛.
外宣期刊复兴的机遇与对策[J]
.对外传播,2006,0(8):40-43.
8
白舜,陈力,岩泉.
我与《人民论坛》(征文摘登二)[J]
.人民论坛,1996(7):64-64.
9
朱新法.
讲故事,让三农报道传播效应最大化[J]
.中国记者,2015(4):85-86.
10
杨正泉.
对外宣传要注意理论研究[J]
.对外传播,1999,0(1):4-5.
对外大传播
2004年 第8期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部