民主革命与中国政治现代化的关系

On the Relationship Between the Democratic Revolution and China's Political Modernization

扩大参政是中国政治现代化的内容和民主革命的政治本质 .因此 ,中国共产党领导的民主革命是中国社会现代化的有机组成部分 .从中国现代化的角度来看 ,中国共产党领导的民主革命 ,实际上是中国长期现代化过程中 ,在参政扩大化、建立国家权威 (新权威 )和实现民族独立方面的体现 ,是中国现代化建设的基本前提 .

Extending the Participation in government and political affairs is the content and the political essence of China~,s political modernization and democratic revolution.Therefore,the democratic revolution under the leadership of CPC is an organic part of China~,s social modernization.During the long modernization process,the democratic revolution under the leadership of CPC is actually the embodiment of China~,s modernization efforts in extending the participation in government and political affairs,in establishing and consolidating a (new) state authority,and in pursuiting the national independence,and is the basic premize of China~,s modernization construction.