论传统武术中的“气”

On "Qi" of the Traditional Wushu

“气”是中国古代一个重要的哲学范畴,气论的形成对中国传统武术的发展有着重要影响。试图用现代科学知识对武术运动中的气论加以解释,阐明气论在武术中的应用,及气与武术之美的关系。

'Qi' is an important philosophy category in China antiquity.The theoretical formation of 'Qi' has got the important influence to the development of the Chinese traditional Wushu. This paper tries to use the modem scientific knowledge to explain the theory and application of 'Qi'in Wushu movement, then it clarifies the relation of the 'Qi'and the beauty of Wushu.