论发展城市旅游对城市规划的要求

DISCUSSION ON THE REQUIREMENT TO URBAN PLANNING FOR THE DEVELOPMENT OF URBAN TOURISM

针对城市旅游在当前正蓬勃发展的现象 ,论述了城市旅游对城市规划的要求。首先指出它的发展虽有城市旅游相关规划作为指导 ,但这一相关规划有其局限性 ,城市旅游的发展需要城市规划的配合。接着分析了目前的城市规划在面向城市旅游方面存在着明显不足。最后提出为促进城市旅游的发展 ,城市规划应针对不足 ,做出相应的改进和调整。

Towards the phenomenon of the vigorous development of urban tourism,this paper analyzes the requirement of urban tourism to urban planning.It points out first the development of urban tourism needs the cooperation of urban planning for the limitation of planning in relation to urbant tourism.Then it analyzes the shortcomings of today's urban planning towards urban tourism. The article concludes with three adjustment of urban planning for the promotion of urban tourism.