出处
《中国翻译》
CSSCI
北大核心
2001年第2期69-73,共5页
Chinese Translators Journal
同被引文献56
-
1樊腾腾.对茅盾翻译思想的探讨[J].云南财贸学院学报（社会科学版）,2008,23(2):137-138. 被引量：2
-
2宋学智.忠实是译者的天职——兼评“新世纪的新译论”[J].中国翻译,2000(6):50-54. 被引量：54
-
3郗庆华.议会上的加里波第[J].中国翻译,2000(6). 被引量：1
-
4杨晓荣.二元对立与第三种状态─—对翻译标准问题的哲学思考[J].外国语,1999,22(3):57-62. 被引量：37
-
5孙瑞梅.当前翻译研究中的几个热点问题——参加97上外翻译研讨会有感[J].外国语,1998,21(2):30-34. 被引量：10
-
6杨健民.茅盾早期论翻译标准和翻译方法[J].江西社会科学,1986,6(1):121-126. 被引量：4
-
7何兆熊.英语人称代词使用中的语义含糊[J].外国语,1986,9(3):27-30. 被引量：15
-
8任晓晋.茅盾翻译理论评介[J].外语研究,1986,3(2):47-56. 被引量：2
-
9方克平.论翻译中的矛盾:忠实、科学与艺术[J].中国翻译,1999(6):7-10. 被引量：26
-
10谭载喜.中西译论的相似性[J].中国翻译,1999(6):26-29. 被引量：48
引证文献10
-
1李秀平.翻译的制约性原则:规范译者翻译行为的准则[J].西华大学学报（哲学社会科学版）,2005,24(S1):9-10. 被引量：1
-
2张光明.灵感思维与中国翻译思维理论研究[J].上海科技翻译,2002(2):9-14. 被引量：10
-
3郭晶晶,张文忠.略评Babylon Revisited的三个译、注本[J].中国翻译,2002,23(2):58-60. 被引量：1
-
4何清顺.试论翻译的无标记性对等[J].南昌高专学报,2008,23(5):56-58.
-
5周方方.从科学历史主义的观点透视翻译理论[J].品牌（理论月刊）,2011(8):131-131. 被引量：1
-
6苟寒梅.土木工程英语汉译中语义特点及其翻译策略的探讨[J].疯狂英语（教师版）,2013(2):215-217. 被引量：1
-
7任淑坤.鲁迅韦努蒂翻译思想的差异[J].北京师范大学学报（社会科学版）,2014(5):157-160. 被引量：1
-
8窦婉霞.茅盾翻译观之我见[J].现代语文（上旬．文学研究）,2017(5):159-160.
-
9杨丽,张越.列夫·托尔斯泰小说在中国的翻译与出版[J].当代外语研究,2022(2):130-138. 被引量：1
-
10闫天洁,梅丽.翻译标准的回顾与前瞻[J].连云港化工高等专科学校学报,2002,15(4):144-147.
二级引证文献16
-
1刘佳怡.从影响研究视角看《古船》对《复活》忏悔意识的接受[J].世界文学评论（高教版）,2024(2):165-168.
-
2宋保华.和谐论视阈下文学作品中的隐喻翻译[J].文学界（理论版）,2012(10):144-145.
-
3于艳红.翻译活动中的灵感思维探析[J].上海翻译,2005(3):14-17. 被引量：3
-
4司继涛.语际转换中的语感机制[J].上海翻译,2008(1):17-20. 被引量：1
-
5张慧.“和谐说”的五“性”在广告隐喻翻译中的应用[J].科技信息,2009(2):122-123.
-
6辛玉婷.浅析翻译中的灵感思维[J].开封教育学院学报,2010,30(2):98-100.
-
7常锟,张慧.广告语翻译中的情感关联探讨[J].科技信息,2010(32):43-43.
-
8信娜.术语翻译思维单位转换说[J].中国科技翻译,2015,28(1):52-55. 被引量：4
-
9王盛梅.文学作品重译中译语的优化——Babylon Revisited三译本对比[J].重庆第二师范学院学报,2016,29(2):47-50.
-
10李世阳,张尚莲.论土木工程翻译的常见问题和解决办法[J].现代商贸工业,2018,39(6):184-186. 被引量：1
-
1任溶溶.译名与方言[J].中国翻译,1986(3):32-33. 被引量：1
-
2李绍明.翻译的标准:令人生疑的命题[J].山东外语教学,2002,23(6):87-88. 被引量：5
-
3陈文杰.从文化翻译的角度看林语堂《浮生六记》的英译本[J].语文建设,2015(9X):85-86. 被引量：2
-
4许渊冲.扬长避短,发挥译文优势[J].中国翻译,1982(4):19-22. 被引量：10
-
5张锦.贝尔曼“尊重差异”翻译伦理观在中国的预演——论鲁迅的直译(硬译)[J].郑州师范教育,2012,1(5):89-92.
-
6胡士云.《标点符号用法》问题解答(五)[J].语文建设,1991,0(7):33-34.
-
7丁晔.“全心异”是谁[J].咬文嚼字,2004,0(3):32-32.
-
8庄雪鸥.“拂袖”、“挂冠”等等[J].中国翻译,1988(5):36-36.
-
9程曾厚.雨果作品在中国[J].中国翻译,1985(5):6-8. 被引量：1
;
