翻译学科定位的跨文化反思与前瞻

A Cross-Cultural Critical Review of Translation Discipline Orientation Towards A Globalised Perspective

本文把翻译学科定位这一课题放在“全球化”广阔的背景下反思其目前尴尬处境的原因 ,提出了一些切实可行实现翻译学科独立定位的策略 。

This paper ,on the broad horizon of globalization ,presents a cross-cultural review of the present embarrassing situation of the translation discipline orientation ,proposes some practicable strategies for the realization of its independent orientation ,and predicts its future as well.