期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

英日汉缩略语比较与互译被引量：2

Comparison of English, Japanese and Chinese Abbreviations and Their Mutual Translation

原文传递

导出

摘要本文对英日汉缩略语的特点和构成方式及其发展趋势进行了分析比较。

作者李兴福

机构地区上海大金空调有限公司营业部

出处《上海科技翻译》 2001年第4期53-56,共4页 Shanghai Journal of Translators for Science and Technology

关键词缩略语构词比较互译验证

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

同被引文献13

1纪春.简论计算机与网络词汇的翻译[J].中国科技翻译,2001,14(1):12-14. 被引量：15
2赵文利.隔山取火以理相通——谈生僻科技专业文章的翻译[J].中国翻译,1998(3):20-22. 被引量：2
3杨舒.从“用夏变夷”到“卡拉OK”[J].中国翻译,1997(2):51-53. 被引量：3
4徐丽华.试论新缩略语[J].浙江师范大学学报（社会科学版）,1994,20(5):64-67. 被引量：8
5胡清平.音意兼译——外来语中译之首选[J].中国翻译,2001,23(6):28-31. 被引量：96
6何克勇.英汉口译中缩略词的处理[J].上海科技翻译,2000(3):42-45. 被引量：3
7吴永波.缩略语、外来词及其翻译中的懒惰现象[J].中国科技翻译,2002(1):33-37. 被引量：15
8余富林.外贸英语缩略语的特点及翻译[J]中国科技翻译,2000(02).
9丁树德.论科技术语的概念定位与翻译原则[J]中国科技翻译,2000(02).
10唐述宗.运用构词法翻译词典中查不到的新词[J].上海翻译,1998(1):36-39. 被引量：1

引证文献2

1张艳玲.英语缩略语汉译的趋简与等效处理[J].中国科技翻译,2006,19(3):14-17. 被引量：17
2陈伯敏.当代英汉缩略词语对比与互译刍议[J].绍兴文理学院学报（哲学社会科学版）,2004,24(1):36-40. 被引量：2

二级引证文献19

1吴永波.缩略语、外来词及其翻译中的懒惰现象[J].中国科技翻译,2002(1):33-37. 被引量：15
2陈静.英汉缩略词的构成及其应用[J].湖北工业大学学报,2009,24(6):124-126. 被引量：4
3段新和.论英汉缩略词的构成及其应用[J].宁波教育学院学报,2010,12(1):50-53. 被引量：1
4钱叶萍,王宏林.现代汉语数字缩略语的动态英译[J].安徽工业大学学报（社会科学版）,2010,27(2):75-77. 被引量：2
5刘丽珍,刘青.从英汉缩略语论零翻译的类型[J].绥化学院学报,2010,30(6):137-138. 被引量：1
6苏峥.新科技术语的实用翻译方法[J].技术与市场,2011,18(7):488-489. 被引量：1
7刘微微.ICAO考试英语听力笔记初探[J].中国民航飞行学院学报,2013,24(6):61-63.
8阚明刚,何伟.英语缩略语在其他语言中的使用情况研究[J].英语广场（学术研究）,2015(2):3-6.
9崔丹锋,付小兰.军事飞行交流口译的特征及策略[J].中国科技翻译,2018,31(4):12-15. 被引量：3
10刘文兰.ICAO出版物英语缩略语的类别及翻译[J].长沙航空职业技术学院学报,2019,19(3):111-115.

1张爱荣,薛志红.英语教学中的文化导入[J].中北大学学报（社会科学版）,2001,19(3):55-58. 被引量：1
2曹颖.提高中职学生英文写作能力的方法和原则[J].全国商情,2011(7):88-89.
3周东妮.浅谈如何提高高职学生英文写作能力[J].中国校外教育（上旬）,2008,0(S1):119-119. 被引量：2
4郑青华.高职高专大学英语听说教学浅析[J].太原城市职业技术学院学报,2012(7):51-52. 被引量：1
5邱晓娟,王果芳.中职英语教学中学生跨文化意识的培养与渗透[J].英语广场（学术研究）,2015(9):158-159. 被引量：1

上海科技翻译

2001年第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部