中西哲学的不同语言走向——语言哲学系列研究之四

On the Different Linguistic Trends of Chinese and Western Philosophies --Article No.4 of Linguistic Philosophy Research

本文讨论和分析了中国哲学为何不曾像西方哲学那样走上细密的语言分析之路。在研究方法上 ,西方哲学重形式与逻辑 ,中国哲学重体悟 ;在研究对象上 ,西方哲学重存在 ,中国哲学重人生。

The reason why the linguistic turn which happened to Western philosophy has not happened to Chinese philosophy is that the former has been heavily dependent on form and logic, but the latter on apperception, in terms of research methods. In reference to the objects of research, the former has been closely associated with existence, being or world, while the latter with human life.