国家两大联合编目中心CNMARC数据对比研究

CNMARC Data Produced by the CALIS Union Catalog Center and the NLC On-Line Catalog Center:A Comparative Study

国内两大联合编目中心 CNMARC 数据差异的研究,目前只涉及对其中个别字段的对比分析,而本文对国家图书馆联合编目中心和 CALIS 联机合作编目中心的 CNMARC 数据进行系统的对比分析,指出两大编目系统在 CNMARC 字段的选取、字段著录内容等方面存在的较大差异,并举例分析,提出两家编目中心数据差异产生的原因及解决措施。本文提出的观点对我国实现文献信息资源共享起积极作用。

Current disparity studies of CNMARC data produced by the two main cooperative cata- loging service centers of China are limited to contrast analysis of segments.This paper,based on a sys- tematic study of CNMARC data of the two service centers,disvovers that a range of disparities exist in se- lecting bibliographical segments and contents of description in the fields.It also touches upon the reasons of the disparities and gives their solution to reach consistency between the two service centers.