21世纪的朝阳产业——生态资源培育维护业

Cultivation and Maintenance Industry of Ecological Resources ——A Sunrise Industry in 21st Century

生态资源培育维护业是一个即将崛起的朝阳产业 ,是修复、维护和培育生态资源 ,促进地球村生态系统良性循环、健康发展的基础性产业。生态资源培育维护业由物种业和生态环境资源业两大二级产业构成 ,具有经济社会发展的基础性、效益的广泛性与持续性、外部经济性以及全球性等特征 ;生态资源培育维护业在经济发展层面、社会发展层面和地球文明发展层面分别起着基础作用、保证作用和纽带作用 ;生态资源培育维护业的基本功能是通过物种保护与繁育及生态环境的修复和维护 ,为促进和发展生物的多样性提供有利的生态条件。应运而生的生态资源培育维护业有着极其广阔的发展前景 ,有关部门要为之制定规划 ,配套政策 ,积极扶持 ,推广经验 ,促使其早日成长壮大。

The cultivation and maintenance industry of ecologic resources is a sunrise industry that would appear soon. It is the basic industry to recover, maintain and cultivate ecologic resources and to promote the benign circulation and healthy development of ecologic resources on the globe. It has two secondary industries: species and ecologic environment resources. It is the foundation for social and economic development, for extensive and sustainable efficiency, and for economic globalization. This will be a new industry, so the relevant decision-making departments should as early as possible make policies and projects to actively uphold and foster its growth to maturity.