英语教学中负迁移现象及其克服策略

Negative Transference in English Teaching and Learning With Overcoming Strategies

在英语教学中负迁移是指学习者在第二语言学习过程中 ,由于某种共同因素造成旧知识、旧技能对新知识、新技能所产生的抑制作用。文章从文化、词汇和句法三方面就英语学习中的负迁移现象进行分析和对比 。

Negative transference is the restrained function for the second language learners caused by some common factors of the old knowledge on the new knowledge and techniques. Such a phenomenon as negative transference is analyzed and compared from culture, vocabulary and syntax. Some strategiess are put forward to overcome this phenomenon.