对中国传统政治文化现代化的思考

Considerations on Modernization of Traditional Culture of Politics

政治现代化是社会发展的一个重要目标。随着社会发展,我国传统政治文化与这一目标表现出了一系列的冲突。如何实现从专制到民主、从人治到法治、从官本位到权力制约的观念变革和跨越,由传统的集权型政治文化走向现代的民主型政治文化,是我们刻不容缓的追求目标。

Modernization of politics is an important aim for social development, in which there are a series of clashes between Chinese traditional politics culture and the aim of Chinese modernization. This article makes brief analysis on the features of Chinese traditional politics culture,the display of the conflict between Chinese traditional culture and Chinese modernization, and the marching of their clash, also puts forward some suggestions.