性别与叙事——评《马商的女儿》中的男权话语

Gender and Narration──A Comment on the Masculinist Discourse in the Horse Dealer's Daughter

女性人物和两性关系是劳伦斯作品中亘古不变的主题 ,然而第一次世界大战后 ,作者思想中的男权主义得以滋生和壮大 ,使得他以独特的男权话语来书写两性关系。本文旨在用女性主义文学批评的手术刀 ,通过《马商的女儿》来解构作者对女性的狂妄和偏执。从中可以发现作者不仅恐惧和厌恶女性的自主和独立 。

Feminine characters and relation between the two sexes are the invariable subjects in Lawrence's works. But after World War I, the masculinism grew so strongly that he began to write about sexual relations with his unique masculine discourses. This article attempts to interpret the author's arrogance and monomaniac tendency through the Horse Dealer's Daughter with the 'scalpel' of feminist literary criticism, from which we can see that the author not only feared and abhorred the feminine autonomy and independence but also tried to use sexual politics to advocate the women's dependence on and obedience to men.