简论劳动价值论的扩展问题

The Extension of the Theory of Labor Value

对传统政治经济学关于劳动价值论思想的扩展应从三方面入手:一是将创造价值的劳动形式从物质生产劳动适度扩展到非物质生产劳动;二是把创造价值的领域从物质生产领域扩展到非物质生产领域;三是把创造价值的要素从劳动要素扩展到非劳动要素。

The theory of labor value in the traditional political economics should be extended from three aspects: First, the labor form that produces value can be moderately extended from material production labor into non-material production labor. Second, the domain can be extended from material field into non-material field. Third, the elements that produce value can be extended from labor element into non-labor element.