共同富裕——中国最广大人民的根本利益

Being Commonly Well-off-the Fundamental Benefit of the Broad Chinese People

共同富裕是中国最广大人民的根本利益所在 ,因为它包含着最广大人民的根本的经济、政治、文化利益。改革开放以来 ,我国人民的物质文化生活水平普遍提高 ,同时也出现了居民收入差距持续扩大乃至贫富分化的现象 ,各种利益矛盾和冲突日渐凸显 ,共同富裕的原则面临严峻考验。实现最广大人民的根本利益 ,就要尽快建立和完善共同富裕的实现机制 ,不断实践、逐步实现共同富裕。

Being commonly well-off is the fundamental benefit of the broad Chinese people,because it includes their fundamental benefit in economy,politics and culture.Since the reform and opening to the outside world,the material and cultural living levels of our national people have been commonly raised.At the same time the gap of the residential income has been enlarging so that the phenomenon being rich or poor has appeared,all kinds of benefit contradictions and conflicts are convex day by clay.The principle of being commonly well-off faces a severe test.Therefore,to realize the fundamental benefit of the broad people is to build the complete organization of realization of being commonly well-off,to keep practising and realize the hope of being commonly well-off,step by step.