贴近自然 融于园林——福建博物院创作设计

Close to Nature, Assimilated into Garden——A Design for the Fujian Museum

该设计摒弃了追求巨大、雄伟气魄的片面手法,而以一种和谐、入境、出新的创意作为出发点,用一根主轴线来贯穿全局,创作了以功能为基本,突出造型艺术表现,贴近自然、融于园林,极具生态特点的建筑群体。

Starting from the ingenuity of harmony, assimi-lating into the neighboring surroundings and innovation, thisdesign discards unilateral skill of pursuing tremendous ormagnificent momentum. By a main axis running through theoverall situation, the designers create building groups, whichare based on function, stressing the expression of plastic arts,close to nature, assimilating into garden, and full of ecologi-cal features.