深刻理解“七一”讲话的基本精神和理论创新

A Full Understanding of the Spirit in the "July 1st Speech" and Theoretical Innovation

“三个代表”重要思想是贯穿“七一”讲话的一条主线,是讲话的核心和灵魂。只有认真学习和深刻理解“三个代表”重要思想,才能正确把握整个讲话的基本精神。为了深刻理解和把握“三个代表”的重要思想,必须抓住“三个代表”的关键问题和实质问题,必须完整准确理解“三个代表”的科学内涵。为了深刻理解“三个代表”的重要思想,还必须正确理解讲话在党建方面提出的新思想和理论观点,以便统一思想,更好地指导实践。“七一”讲话提出理论新观点,就是广大干部群众当前最关心的重大理论问题。概括起来,主要有八个方面的新思想和理论观点。

Being a thread which runs through the 'July 1st Speech', the 'Three Representatives' is the kernel and soul of the whole speech. Only by studying carefully and understanding fully the main ideas of the 'Three Representatives' can the spirit of the speech be grasped. In order to fulfil the purpose, we should catch the crux and essence, and have a correct and complete understanding of the scientific connotation. The fresh ideas advanced in the speech are none than the important theoretical questions that cadres and masses are concerned about. To sum up, there are eight points in all.