从中日两国对外交流历史看民族心理对文化交流效果的影响

The Influence of National Psychology on Cultural Exchange

中日两国对外文化交往的历史说明 ,不同的民族心理对文化交流效果所产生的影响和作用是不同的。只有摆脱对本土文化的自我优越感和对异质文化的排拒心理的束缚 ,以平等的开放心态 ,从整体性上去把握和吸收异质的先进文化 ,才能赶上和超过世界先进水平 ,真正成为先进文化的代表。

It is proved through the cultural exchange between China and Japan that different national psychology produces different effects .Only when China breaks away form ego superiority in its native culture and rejective psychology to heterogeneous cultures as a whole can it catch up with and surpass the advanced world levels to represent the advanced culture.