论隋朝的生产关系——均田制和赋税制

Discussing the relation of the sui dynasty production——the uniformed soil institution and the levied institution

隋朝富裕的问题,理论界有许多不同的观点,作者于认为除隋朝人口的发展、地面积扩大、受益北周的财富——等之外,其隋朝富裕的主要原因就是建立和推行与当时生产力发展水平适应的土地制度。

There are many different views in the theoretical domain about the issue of The Sui dynasty wealth. The writer believes that the main reason of The sui dynasty wealth is that the soil institution of establishing and enforcing conform the development of productivity in that times besides the development of population, expanding of planted area and property of gaining by The Beizhou dynasty and so on.