浅谈中外文字、词典的类型划分

字典和词典是人们在生活、学习和工作中经常使用的工具书,专收字、词,并按一定方法编排,注明读音、形体、解释其意义及用法。这类工具书在我国古代称之为“字书”,近现代称之为“辞书”或“辞(词)典”。在外文中,英、法、德、俄语等拼音文字,无“字典”、“词典”之分,均称之为“词典”。英文为“Dictionary”、法文为“Dictionnaire”、德文为“Wǒrterbuch”、俄文为”СлоВарь”,日文则称之为“辞书”。