摘要
慢性乙型肝炎的中西医结合治疗可从以下几方面考虑 :1.发挥中医辨证施治特点 ,标本同治 ,病证同治 ,提高整体治疗水平 ;2 .抗病毒治疗的互补 ,可以相得益彰 ,增效减弊 ;3.扶正培本 ,调控免疫 ;4 .疏肝利胆 ,改善肝功。中医药对消除症状、改善肝功、消炎利胆有显著疗效 ,而且见效快 ,副作用少 ;5 .活血化瘀 ,抗肝纤维化 ,及时应用活血化瘀药可阻抑病情向肝硬化、肝癌的发展。综合这些措施 ,发挥中医药的优势 ,将会进一步提高慢性乙型肝炎的治疗效果。
Chronic B hepatitis could be treated with integrative TCM and WM through the following ways:1.The advantange of treatment on the basis of syndrome differentiation in TCM should be taken fully.And the therapeutic level be enhanced.Both the principal and the secondary aspects of a disease,both the disease and the syndromes should be treated at the same time,so as to enhance the therapeutic level.2.Anti-virus therapy and TCM therapy should be complemented with each other to improve effectiveness and reduce disadvantages.3.The healthy energy should be supported and the body resistance should be strengthened to regulate the immue function.4.The method of soothing liver energy and promoting gallbladder energy should be used to improve the liver function.5.The method of promoting the blood circulation and removing blood stasis should be used to prevent hepatic fibrosis.The applying of herbs of promoting the blood circulation to remove blood stasis could prevent the occurrence of liver cirrhosis and hepatocarcinoma.In a word,the therapeutic effect on chronic B hepatitis could be improved by taking the advantages of TCM fully.
出处
《山西中医》
2004年第5期41-43,共3页
Shanxi Journal of Traditional Chinese Medicine
关键词
慢性乙型肝炎
中西医结合
治疗思路
chronic B hepatitis
Integrative TCM and WM
thought of therapy