反垄断法规制企业合并的控制程序比较:美国与德国——评《反垄断法》草案的相关规定

Comparison of controlling procedures of enterprises amalgamation: America and Germany——with argumentation of the draft of Anti-monopoly Law

发达国家的经验告诉我们 ,企业合并带给市场的最大危害莫过于垄断问题。对企业合并的控制程序成为反垄断法的重要任务。通过比较美国和德国反垄断法规制企业合并的控制程序 ,针对中国《反垄断法》(草拟稿 ) ,提出了完善中国反垄断法规制企业合并的程序方面的几点建议。

The experience of developed countries shows us that the amalgamation of enterprises will cause no greater harm to the market than the monopoly problems. The controlling procedures of amalgamation of enterprises play an important role in anti-monopoly laws. The article compares the controlling procedures of enterprises amalgamation in American anti-monopoly laws with the counterpart of Germany and proposes some ideas for improving the controlling procedures of enterprises amalgamation in Chinese anti-monopoly laws with reference to the Anti-monopoly Law of China(the draft).