摘要
东亚区域合作面临许多难题，贯穿“东盟方式”的“10+3”合作是东亚目前的主导形式，但这一合作的诸多缺憾使东亚区域合作很难沿这一方向深入下去。2002年初，小泉纯一郎在新加坡描述了一个称为“东亚共同体”的设想，实际是鼓吹以双边自由贸易协定网而非区域经济一体化的方式来实现东亚的区域合作。的确，双边自由贸易协定网的方式不但符合东盟强调自立的合作原则，也迎合了外部特别是美国在这一地区的利益，易为各方接受，却从根本上堵住了东亚通往更具机制化合作的道路。笔者认为东亚区域合作的必然选择是大国协调为基础的区域经济一体化，这虽然需要一个艰难的调整过程，但却是在全球化条件下保障东亚各国利益的惟一选择。
Being the current leading cooperation pattern, the form '10+3'——'ASEAN+China, Korea, Japan', meets many difficulties. The 'East A-sia Community' vowed by Japan only advocates the bilateral FTA, but not the regional economic integration, is coincidence with the self-dependence principle of ASEAN and will benefit the U. S. in Asia. However, it blocks the way of the mechanism of East Asia cooperation. The paper argues the right choice of cooperation should be based on coordination of large countries.
出处
《经济经纬》
北大核心
2004年第6期31-35,共5页
Economic Survey
