初探IRC口语语体语篇特征的表现

On the Discourse Features of IRC in Speech Form

利用多媒体网络来辅助外语课堂教学现已逐渐在我国外语教学界发展起来。其中的网络聊天(IRC)既是一种交际活动,同时也是一种语篇类型的交际语。它既具有口语语篇的实时互动性,又是所谓的"互动性的书面语篇"。分析了IRC的语体特征并结合其语篇衔接手段的研究后,得出的结论是:IRC语篇事实上是介于现实生活中的口语和书面语这两类语体之间的一种新兴的语篇类型。

With the assistance of multimedia network introduced in the modern foreign language world, IRC(Internet Relay Chat) is growing rapidly as a form of new communicative discourse which is supposed as a combination of oral and written texts. The author in this paper has pointed out after the study on IRC that IRC is the media product between oral and written texts.