关于哲学的问题研究

On the Problematic Study of Philosophy.

“恰当地提出问题”对于哲学甚至比对于科学更为重要,它体现出哲学活动的特殊性质。提问开放新的视域,使我们超出习见,进入思考和对话。着重于提出问题而非构造理论,在今天可以被视为一种研究哲学的方式。当今时代给我们提出了大量需要研究的课题,也要求我们能够提出自己的问题。另一方面,20世纪哲学的自我批判,不仅使哲学的一些基本范畴被重新审视,它的探索方式乃至其功能与合法性根据也受到质询。对问题的研究已成为把握时代和探索哲学发展途径的入手处。

To raise questions properly is more important for philosophy than for science, and that's the special characteristic of philosophy. Raising questions always reveals new areas to us and enables us to go beyond conventional opinions and get real thinking and dialogue. Nowadays it is an important method to raise questions rather than to construct theories. For one thing, many subjects needed to be studied today require us to raise our own questions; for the other, according to the self- criticism feature of the 20th century philosophy, some of its basic categories were reviewed, and its method, function and validity were also questioned. So, question study has become the entrance to grasp the time and develop philosophy .