关于我校校园规划建设的思考

On Campus Planning of the New Schoolyard

通过对我校老校区和新校区规划建设的论述,阐述了校园规划如何体现"以人为本"和"与自然和谐共处的原则"。同时尊重场地自然环境,强调与周边环境的协调与对话,使整个校园的建筑为园林绿化水系所衬托。并从提高师生教学软硬件条件出发谈对校园规划可持续发展的看法。

Based on the old schoolyard and new schoolyard planning,the paper explores how to embody the principles of humanistic design and being harmonious with nature.Campus planning should fully utilize the natural field environment and emphasize the harmony with surrounding city environment so as to take the green and water system as a foil to the campus.The paper also talks about sustainable development of the campus from the software and hardware point of view.