试论六朝的佣书业

On the Occupation of Employed Transcription in the Six Dynasties

六朝佣书业兴旺发达,为社会提供了大量书籍,促进了教育、学术的发展和民族间的文化交流,培养了大批人才,加速了民族融合。这一商业行为,给社会带来了巨大效益。

There was a flourish in the occupation of employed transcription in the Six Dynasties.It produced a great deal of books for the society,promoted the development of culture,education,and na- tional culture exchange,cultivated a number of talents,as well as accelerated amalgamation among na- tionalities.As a result,this commercial activity brought tremendous contribution to the society.