辛亥时期社会对青年现实价值的判断述论

On Social Estimation of Chinese Youths' Realistic Value around 1911

辛亥时期,是社会各界对青年现实价值开始认识并深化的时期,革命党人、进步人士、青年群体自身、官绅都从特定的角度肯定了青年的现实能量。但由于角度不同,这种体认是不全面的。

The period around the Revolution of 1911 in China witnessed the youths' realistic value starting to be recognized and respected by the society. All revolutionists, proponents of progressivity, youth groups themselves and government officials affirmed the value from their own specific points of view. However, it was simply because of their different perspectives that decided their one-sided understanding and acknowledgement of the value.