透视新世纪中国共产党传统合法性资源面临的挑战

Perspectives of the challenges over the legitimacy resources CPC faces in the new century

合法性建设直接关系到新世纪中国共产党的执政地位和中国特色社会主义事业的前途命运 ,在党的建设中占有十分重要的地位。中国共产党在历史上的合法性资源十分丰富 ,但随着时代环境的变化和党的工作重点的转移 ,党的传统合法性资源也面临着新的挑战 ,迫切需要我们在挖掘传统资源潜力的基础上 ,不断进行新的合法性资源的开发 ,以巩固党的执政地位 。

The legitimacy is directly concerned with the administrative place of and the future of the cause of CPC, and it plays an important role in the Party's construction. CPC enjoys historically abundant legitimacy resources. However, its legitimacy resources are currently facing new challenges as shifted are the time and focus of the Party's work. Hence, it is considerably advisable for us communists to open up the potentials of traditional resources, and build up the new legitimacy resources so as to strengthen the administrative place and improve the administrative competence of the Party.