论社会财富的生产和分配

Production and Allocation of Social Wealth

社会财富是由各种生产要素共同创造的,各生产要素共同构成财富的源泉.由于社会主义条件下存在着以公有制为主体的多种所有制,各种生产要素在财富生产中都作出了贡献,故按生产要素分配就是生产要素按贡献参与分配.衡量生产要素贡献大小与收益多少,可借助于社会财富的价值形式和边际分析的方法.

Social wealth is made up of a variety of production factors, which are the resources of social wealth.Allocation according to production factors is based on existence of the diversified ownership system with the public system as the principal part under the condition of socialism, and the contribution of a variety of production factors. When measuring the contribution and value of production factors, the value pattern and marginal analytical method of social wealth is employed.