美国军队大量雇佣女兵的原因分析——兼谈美国女兵的被虐与虐俘

Why there are so many female soldiers in the U.S. Army——On American female soldiers' being ill-treated and maltreatment

伊拉克战场上美国女英雄的形象正在幻灭,这一奇怪的现象导致人们重新观察美国军队中女兵多的事实,两种现象的同样一种原因是美国社会长期存在的男女不平等。美国政府急于把妇女推向战场,并不是真正出于对妇女社会地位的重视,而是为了满足其称霸世界的政治利益需要,为此而参战的美国女兵,不仅不能成为英雄,而且必将成为"另类的炮灰"。

The article's viewpoint comes from the real reports and discussions about the female soldiers in the U.S.Army and women without equal status of man in the society. It finds out that the government of U.S. is trying to make myth of women for the political purpose, but not for the sake of women themselves, and female soldiers are being changed to be another kind of 'cannon fodders' by the politicians who encouraged them to join the army.