论《左传》的语言特色

Discussion on the language of Zuozhuan

《左传》是一部具有较高史学价值和文学价值的历史著作,生动地描绘了春秋时期三百多年诸侯争霸的历史画卷,内涵之丰富,文章之简洁,令人叹服。文章从语言的简洁精炼、省略、节缩手法的大量运用等方面,探析了《左传》简洁与博大和谐统一的语言特色。

Zuozhuan is a historical work with higher historiography value and literature value. It has vividly described the historical vision of the war between the seigneurs in more than 300 years of the Chunqiu times, and the richness and the succinctness of its content has made everyone subdued. By analyzing large amount of use of rhetorical methods in the language of Zuozhuan,such as concision and omission,this paper discusses the rhetorical characteristic of the harmonious unification of concision and richness in the language of Zuozhuan.