论城市照明的“光文化”发展方向

On the “Lighting Culture” Developing Orientation of Urban Lighting

现代城市照明经历了“亮起来”的初始阶段 ,已经进入“美起来”的新阶段 ,营造与城市历史、现状和发展特色相吻合的“光文化”必将是今后更深层次的发展方向。本文拟就城市照明的“光文化”问题进行探讨 ,提出一些个人意见 ,供大家参考。

The modern urban lighting (functional and decorative lighting) went through the preliminary stage “get bright” characteristics of and has gone into the new stage “get brilliant”,To build up “lighting culture”,Is corresponding with the city's history,current situation and future development,will be the more deeper developing orientation of progress.This paper inquires into the “lighting culture” of modern urban lighting,and presents some personal opinions for discussion.