探讨写意重彩画

An Inquiry into the Thick Color Expressive Chinese Paintings

在我的写意重彩画中,那些比例失常的人物纠缠在一起,成为我精神之弈的棋子,在超然的状态下我努力切入内心的自我,这里才会找到真实的世界。眼里看到的到是虚妄。构图密集而虚和。在色层上反复叠加,既厚重又古朴,充分发挥肌理效果,又保持书写性。

in my thick color expressive Chinese paintings, these disproportioned figures entangle together and become the chessmen of my chess game. I make great efforts pitching in, sneaking into the inner self under the detached state and find the true world there. The compositions are concentrated, colors overlapping, thick and unsophisticated giving a full play to the skin texture effect while keeping the writing property of the brush movements.