摘要
工业设计的本质是创新,这种创新既要有无拘无束的空间想象能力,又要有严密的分析问题的能力,是一个思维动态与静态结合的过程,造型的形态感悟与想象能力又是视觉判断不断升华的过程,徒手的设计表现更能随时将想象构思转化为富有想象力的形态,这种手动与心动、手动激发心动的特殊过程也就是艺术设计激发审美情趣的审美所在。
the essence of industrial design is innovation. This innovation involves not only daring spatial imagination, but also strict analytical ability. It is a process combining dynamic and static state of mind. The form sensitive and imaginative modeling ability is a course involving constant visual judgment enhancement, Hand work representation can at any time change the imaginary works of the mind into the rich actual forms of imagination. This special process of hand work combined with the work of mind, and mutually stimulate is the esthetical course if art design is to enhance beauty appreciation.
出处
《湖北美术学院学报》
2003年第1期71-72,共2页
Hubei Institute of fine Arts Journal