饮食·男女·鼎新——《易经·鼎卦》及"鼎新"之义的发生新解

Bite and sup·sex·renew--the new explanation of Ijing·ding divinatory symbols and Dingxin(renew)

象征思维是《周易》古经的主要思维方式。同一事物具有多向多重象征功能。传统上从鼎是国家之象征的角度解释《鼎》卦及"鼎新"之义的发生与《鼎》卦本义不符。鼎之本用是一种烹饪器具,古代文化中烹饪器具、食物、饮食行为等皆曾象征、隐喻"性"。作者在对《鼎》卦中的隐喻、象征意义进行深入发掘的基础上对全卦进行全新的诠释,认为《鼎》卦本义是围绕男女婚姻性生活的占筮,其中以"鼎颠趾,利出否"隐喻停妻纳妾,因之发生"鼎新"之义。

The symbolic thinking is the main thinking fashion of Ijing, which means that the same thing has the function of multitudinous symbols. The traditional translation of Ijing·Ding divinatory symbols and Dingxin(renew) which explain from the point of view that Ding is the symbol of nation does not accord with its original meaning. Ding is an ancient cooking vessel originally. In ancient culture, cooking vessel, diet and the action of bite and sup symbolize and are metaphor of sex. The author make a fire-new explanation for Ijing·ding divinatory symbols basing on deep study the Ding divinatory symbols' symbol and metaphor meaning. In the Ding divinatory symbols, the words 'dingdianzhi,lichufou' is metaphor of keeping off wife and concubinage which induce the meaning of renew that is earlier than generation of the meaning of nation and nation reformation.