益气固表健脾敛阴法治疗2型糖尿病多汗症60例疗效观察

Treatment of Type 2 Diabetes Complicated with Hyperhidrosis by Yiqi Gubiao Lianyin Therapy; A Clinical Observation of 60 Cases

目的:观察以益气固表,健脾敛阴法治疗糖尿病多汗症的疗效。方法:将120例2型糖尿病合并多汗症患者随机分为治疗组和对照组各60例,均用西药将血糖控制在理想范围。治疗组加用玉屏风散合生脉散加味(由黄芪、防风、白术、党参、麦冬、五味子、山药、茯苓、糯稻根、浮小麦、白芍、大枣组成)治疗。对照组加用维生素B1、弥可保、谷维素治疗。4周为1疗程,共治疗3疗程。结果:治疗组在控制血糖、改善出汗症状方面明显优于对照组,2组比较,差异有非常显著性意义(P<0.01)。结论:益气固表,健脾敛阴法治疗2型糖尿病合并多汗症效果较好,可明显改善多汗症状。

Objective: To observe the curative effect of Yiqi Gubiao Jianpi Lianyin therapy (YGJLT) for diabetes complicated with hyperhidrosis. Methods: 120 cases of type Ⅱ diabetes complicated with hyperhidrosis were allocated to 2 groups (each group 60 cases) randomly and were treated by western medicine (WM) to control blood sugar in an ideal level; and Yupingfeng San associated with modified Shengmai San (composed of Radix Astragali, Radix Saposhnikoviae, Rhizoma Atractylodis Macrocephala, Radix Codonopsis, Radix Ophiopogonis, Fruclus Schisandrae. Rhizoma Dioscoreae, Poria, Radix Oryzae Glutinosae, Fructus Tritici Levis, Radix Paeoniae Alba and Fructuts Jujubae) was added for treatment group. And, vitamin B1, mecobalamin and oryzanol were given for control group. 4 weeks constituted a course of treatment and 3 courses were given. Results: In treatment group, the control of blood sugar, and the reduction of sweating were superior than control group (P < 0. 01 ). Conclusion: YGJLT possesses a good curative effect for type Ⅱ diabetes complicated with hyperhidrosis and exerts significant anhidrotic effect.