论世界贸易组织规则中的环境保护条款

The Environment Protection Clauses of WTO

世界贸易组织在许多协定、协议中都规定了环境保护的条款。但是这些规定不具体,没有统一的环境标准,缺乏可操作性,存在对发展中国家不公平,违背世界贸易组织的基本原则等问题。完善世界贸易组织的环境立法,要在世界贸易组织的框架下达成多边环境协议,重新考虑对相同产品的非歧视待遇原则,规定环境法律实施的透明度原则及其具体要求。

There are many clauses concerning environment involved in some agreements and regulations of WTO. As to these clauses,we face a series of problems, for instance, no consensus of environment standard are included in the regulations, furthermore, nearly little feasibility of operation and justice to the developing countries are comprised, also these regulations go back on the basic principles of WTO seriously. To perfect the environment litigation of WTO, we should reach the relative multilateral agreement within the regulation of the organization. In addition, we should reconsider the non-discriminatory treating principle towards the same products, and regulate the transparency principle of the implication of law as well as the specific requirements.