唐阿史那感德墓志考释

Research and Explanation on the Epitaph of A Shi Na Gan De in Tang Dynasty

墓志记载隋唐之际突厥颉利可汗与中原王朝交往之史迹以及颉利携其子特勤、孙伽那归唐后之简历。颉利曾孙阿史那感德生长于中原 ,文武兼能 ,生前身后 ,四获则天皇帝诏制。除种族特征外 ,为可汗级突厥贵族“汉化”之典型 ,此墓志可以证补正史的记载。

The epitaph recorded the history of Communication between Jili Khan of Turks and dynasties in central plains. As Jili's great-grand son, A Shi Na Gan De was brought up in central plains and became a man of both civil and military ability. Except ethnic characteristic, he was the representative of Turks nobles which was influenced by Han Nationality. This epitaph could supplement the record of official history.