西部民营企业核心能力的培育和维护

On Cultivating and Protecting the Core Competence of Western Private Enterprises in China

核心能力是企业获得长期稳定的竞争优势的基石。由于受到内部资源条件限制和传统观念束缚以及外部环境制约,西部民营企业普遍表现出核心能力缺失,这无疑严重制约其自身持续发展壮大。培育和维护核心能力成为西部民营企业能否走出西部、走向世界和永葆青春的关键。

The core competence is the base for the enterprises to get the perpetual competitive advantages. Under the restrict of internal resource, traditional concepts and external environment, the private enterprises in the Western Areas of China are usually shortage of the core competence which confines itself continuous development badly. It's the key for the private enterprises in the Western Areas of China to do business with other cities in China and in the world.