南岸滨江地带的建筑与环境营造

The Environmental Construction of The South Bank Zone in Chongqing

南岸滨江建筑以公共性建筑为主,特别是在与渝中半岛对应的滨江段。作为南岸门户区的滨江建筑应与环境交融而具有地标性。与滨江地段相依的城市中心区公共建筑将形成城市轮廓的制高点,更具地标性。有效保护文物建筑是保护城市发展史的重要内容,滨江一带重点保护慈云寺传统街区。建筑布局和高度以显山、露水和透绿为控制目标,建筑色彩应体现与山水环境协调的氛围。

The main constructions of the South Bank Zone in Chongqing are communal constr uctions,especially the zone orienting the Yuzhong peninsula.The door of Nanan ,the constructions of the South Bank Zone must bend with the environment and h ave local characteristics.The communal constructions in the main urban,which d epend on the South Bank Zone each other,form the high point of the city outlin e and have local characteristics.Protecting the cultural relic effectively is t he important content of the history or city development,and the main protecti on of the South Bank Zone is the traditional block of the Ciyun Temple.The cont rol aim of construction layout and height are mountain display,water apparent ,green penetration,and the construction color must materialize the atmosphere of coinciding with mountain and water circumstance.