出处
《中国翻译》
CSSCI
北大核心
2000年第4期55-56,共2页
Chinese Translators Journal
同被引文献109
-
1周兆祥,范志伟.财经翻译漫谈[J].中国翻译,2003,24(1):54-58. 被引量:19
-
2王宏.“合意”还需“合宜”——从文体角度谈翻译[J].中国翻译,2003,24(1):38-41. 被引量:27
-
3袁斌业.OPEC音译名称和零翻译缩略语的广泛接受对引进外来语的启示[J].广西师范大学学报(哲学社会科学版),2002,38(S2):97-100. 被引量:23
-
4徐梅江.汉译英的双向理解和完美表达[J].中国翻译,2000(6):12-15. 被引量:27
-
5刘英凯.信息时代翻译中“陌生化”的必要性和不可避免性[J].外语研究,1999(3):51-54. 被引量:38
-
6彭汉良.新闻翻译中的跨文化思考[J].江汉学术,1998,29(4):93-97. 被引量:11
-
7谭载喜.中西译论的相似性[J].中国翻译,1999(6):26-29. 被引量:48
-
8于海江.谈谈英汉词典中新词的译名[J].中国翻译,1999(4):51-52. 被引量:23
-
9马建德.“圣约翰麦芽汁”到底是何物?[J].中国翻译,1999(4):53-54. 被引量:2
-
10李绍选.浅谈翻译中的误译[J].中国翻译,1998(4):23-25. 被引量:18
引证文献11
-
1陈芳蓉.关于英语新闻汉译中的几个问题[J].浙江师范大学学报(社会科学版),2005,30(2):65-68. 被引量:5
-
2沈传海.论译者的谨慎与主动[J].合肥工业大学学报(社会科学版),2005,19(5):66-69.
-
3王方路.国内实用文体翻译研究综述[J].西安外国语学院学报,2006,14(1):27-31. 被引量:8
-
4李琼花.翻译中“信”的把握及其对新闻信息准确性的影响[J].现代传播(中国传媒大学学报),2008,30(1):160-162. 被引量:1
-
5王友琴.浅谈翻译目的论与新闻英译的关系[J].牡丹江教育学院学报,2011(2):54-55. 被引量:2
-
6伍洋,唐姫霞.英语新闻标题汉译中的欠额补偿[J].桂林航天工业学院学报,2013,18(2):244-247. 被引量:1
-
7袁斌业.乱译、胡译、滥译再探[J].语言与文化论坛,2022(2):197-207.
-
8袁斌业.试论当代大众传媒对翻译的影响[J].广西师范大学学报(哲学社会科学版),2002,38(4):43-46. 被引量:5
-
9陈曜.新闻英语翻译理论及翻译中的“雅”[J].考试周刊,2007(25):12-14. 被引量:1
-
10金其斌.谈一些汉语新词语的英译问题——评《新华新词语词典》部分词条的译文[J].中国翻译,2003,24(6):59-63. 被引量:23
二级引证文献46
-
1张治英,朱勤芹.零翻译再议[J].语言与翻译,2007(1):42-46. 被引量:28
-
2季绍斌,窦春玲.因特网对汉英翻译实践的影响[J].伊犁教育学院学报,2006,19(4):145-147.
-
3赵刚.探微求是,有的放矢——就一些词语的翻译问题与金其斌先生商榷[J].上海翻译,2005(S1):62-65. 被引量:2
-
4陈胜利.“素质教育”的几种译法[J].盐城师范学院学报(人文社会科学版),2008,28(4):98-102. 被引量:1
-
5傅美莲.从文本功能角度谈天声人语的翻译[J].文教资料,2008(33):59-60.
-
6林海英.分析新闻英语中的文化负载词[J].文教资料,2007(3):203-205. 被引量:1
-
7金其斌.汉语新词语中法律、经贸术语的翻译问题——以《汉英最新特色词汇》和《新华新词语词典》为例[J].中国翻译,2004,25(4):77-80. 被引量:10
-
8郑玲玲.西方当代文学作品跨文化翻译研究现状[J].芒种,2012(20):42-43.
-
9杨全红.“安居工程”英译文是非辨[J].四川外语学院学报,2004,20(6):120-124. 被引量:2
-
10曹顺发.广告用语的翻译[J].中国科技翻译,2002,15(1):43-45. 被引量:59
-
1何承业.深入浅出的“翻译”艺术——关于科技报道通俗化的思考[J].传媒观察,1997,0(10):48-49.
-
2刘特和.英译汉中的正说反译[J].湖北第二师范学院学报,1999,0(6):21-22.
-
3杨萍,江子鹭.从“Black Friday”解读“Black”与“黑”的语义[J].咸宁学院学报,2012,32(2):73-74.
-
4Black Friday[J].大学英语,2015(12):48-48.
-
5Marcia Fry.Black Friday[J].空中英语教室(初级版.大家说英语),2009(11):41-41.
-
6王松海.英美人心目中的Friday[J].英语辅导(初二年级),2003(9):13-13.
-
7金子千,周琴(指导老师).Friday Evening[J].英语角(英文小读者)(红版),2012(12):6-6.
-
8刘楚娴.On Friday Evening[J].英语角(英文小读者)(红版),2013(12):46-46.
-
9世界最大“泰坦尼克”号主题博物馆开放[J].世界知识,2012(8):70-70.
-
10Rona.出国实用生活英语 犹豫与决定[J].出国与就业(出国专辑),2002,0(22):15-15.
;