现实与无奈——国际奥委会现状解读

Reality and difficulty--the present situation of the International Olympic Committee

国际奥委会历尽百年沧桑 ,虽处于发展的鼎盛时期 ,但却危机四伏。尽管国际奥委会进行了一系列的改革 ,但无奈困难重重 ,步履维艰。在今后相当长的时间内 ,促进组织自身的改革、控制奥林匹克运动过度的商业化。

The IOC has a history of more than a hundred years and is in its heyday. However,crisis lurks in every side. Though a series of reforms have been carried out,the IOC still meet with great difficulties. To reform the organization itself, to control the size and the over commercialized tendency of the Olympic Games, to carry on the anti doping struggle are the main tasks of the IOC.