试论雅尔塔体系对战后国际关系的影响

The Yalta System's Impact on the Postwar International Relations

反法西斯大同盟的主要领导人在第二次世界大战中后期所建立的雅尔塔体系,不仅具有大国强权政治的深深烙印,而且成为冷战爆发的地缘政治基础.但是雅尔塔体系作为反法西斯正义战争的产物,也反映了二战后的世界现实,它将和平共处原则正式纳入了国际关系体系,推动了战后世界的和平、民主、独立与发展.

The Yalta System,set up by the Big Three-Roosevelt, Churchill and stalin,was characteristic of power politics, and it laid a geopolitical foundation for the cold war. On the other hand,the Yalta System was the result of the anti-fascist war and mirrored the feature of the postwar world. It brought the principle of peaceful co-existence into the international relations and propelled society forward.