修辞的意味——修辞哲学简论

一般认为，修辞是一种表达形式。按照我们的理解，“就意修辞”的含义就是：根据既有的表达内容和接受对象，如何对表达形式作贴切、妥当的选择和调整。细究这种修辞观念，其实不能成立。因为修辞不只是如何表达的问题，更主要的是涉及表达什么的问题。 无论从逻辑还是从经验方面看，任何一种表达内容都存在着用不同形式表达的可能，或者说一种表达形式可以被其他表达形式转述的可能，否则，如果只有唯一的表达形式，没有选择和替换的可能，不仅修辞不能存在，就连我们常见的解释这种行为也不可能发生。……